LA SONRISA DE AFRICA.
Cuando descubres la sonrisa de África ya no puedes desprenderte de ella. El sol te sonríe en el horizonte y los niños te recuerdan qué fácil es ser feliz. Es un viaje al pasado, una excursión a tu infancia, un aprendizaje constante. Una visión del mundo real. Sus gentes son increíbles, sus mercados fascinantes, sus paisajes encantadores. Una bolsa es un tesoro, una cerveza fría se convierte en la mejor excusa para intercambiar conversaciones sobre la vida, compartir una partida de cartas se convierte en una de las mejores actividades para disfrutar del tiempo libre. Te das cuenta que vivir es más sencillo de lo que creemos en el llamado primer mundo y que las creencias de cada uno escuchadas con el máximo cariño y especial atención no son ni mejores ni peores que las tuyas pero siempre te dan un punto de vista nuevo y te hacen qué pensar. África no te deja indiferente y cuando regresas, tu mochila llega cargada de grandes experiencias y un baremo diferente para valorar las pequeñas cosas que hacen que la vida valga la pena.
EL SOMRIURE D'ÀFRICA
Quan descobreixes el somriure d'Àfrica ja no te'n pots desprendre. El sol et somriu des de l'horitzó i els nens et recorden que n'és de fàcil ser feliç. És un viatge al passat, una excursió a la teva infantesa, un aprenentatge constant. Una visió del món real. Les seves gents són increïbles, els seus mercats fascinants, els seus paisatges encantadors. Una bossa és un tresor, una cervesa freda es converteix en la millor excusa per intercanviar converses sobre la vida, compartir una partida de cartes passa a ser una de les millors activitats per gaudir del temps lliure. Te n'adones que viure és més senzill del que creiem en el que coneixem com a primer món i que les creences de cadascú escoltades amb la màxima estimació i especial atenció no són ni millors ni pitjors que les teves però sempre et donen un punt de mira nou i et fan pensar. Àfrica no et deixa indiferent i quan tornes, la teva motxilla arriba plena de grans experiències i una escala diferent per valorar las petites coses que fan que la vida valgui la pena.
THE SMILE OF AFRICA
When you discover the smile of Africa, you realise that you are not able to forget it. The sun shines from the horizon and children remind you how easy to be happy is. It is a trip to the past, a departure to your childhood, a continuous learnt. It is a view of the real world. People are incredible, their markets are fascinating and the landscape amazes you. A plastic bag is a treasure, a cold beer is the best reason to chat about life, a cards game is the best option to share your spare time. You realise that life is easier than we think in the first world and the believes of everybody listened with special care and the best attention are not worst or better than yours but always let you to find another point of view and make yourself to think about it. Africa does not allow you to be unconcerned and when you arrive home, your baggage is plenty of great experiences and a different approach to rate the small things that make life more valuable.
JU.
QUE CALOR ...
El ventilador no dejó de funcionar en toda la noche, Zum Zum Zum Zum .. A través de la mosquitera entraba un aire cargado, que te quemaba la nariz al realizar su viaje hasta los pulmones, la boca algo seca y pastosa, el cuello remojado del sudor ,la almohada mojada, la botella de agua vacía... Un infierno!!
Qué calor he pasado esta noche.- le comenté a mi compañera de habitación… puff esto es insoportable… abrí la puerta y una bocanada de aire fresco entró en la habitación.. A mi mente vinieron unas palabras de nuestro guía – este es uno de los mejores hoteles de la ciudad – pensé y cómo será el peor…??
Salí al pasillo y respiré unas cuantas veces y de nuevo el aire fresco cruzó mi nariz.. refrescándome...... m dirigí a un balcón y ahí estaba… parecía un hormiguero: gente en todas direcciones, hablando, riendo, corriendo, saltando ( los niños )
Más y más gente… serían las 8 de la mañana y el mercado comenzaba a tomar forma, si el mercado… EL MERCADO DE DJENNÉ... , había leído algo sobre este mercado… “Delante de la mezquita de Djenné se instala el que tal vez sea el mercado más apasionante de África “… me pasó algo que me sucede a menudo, lo que había leído, lo que había visto en fotografías, lo que me imaginaba… era una menudencia al lado de lo que se estaba preparando unos metros más abajo del hotel ( o del infierno jejeje )
Después del desayuno nos dirigimos a ese gran lugar de encuentro que es el mercado, aquí las gentes vienen a verse, a relacionarse, a conocer novedades y noticias de otras ciudades y como no a negociar… todo lo que rodea a la mezquita eran toldos y paraguas que resguardaban al comerciante del sol, debajo de estos toldos y paraguas podías encontrar casi de todo...
Grano, chanclas de goma, cacahuetes......
cds, metros y metros de telas de mil colores, leña, estiércol, pescado seco, algo de fruta ( plátanos, cebollas, tomates, pimientos, etc..) herramientas, libros, cientos y cientos de frascos vacíos, medicamentos en bolsas que se vendían por kilos ( es un decir ) … en definitiva un auténtico espectáculo para los sentidos…. Todo esto me hizo olvidar aquella calurosa noche……
Por cierto si visitáis el Hotel Djenne Djenno os aconsejo algo que descubrí minutos más tarde , los turistas que viajaban con una agencia subieron a dormir al terrado… mosquitera, colchón y saco… de haber sabido eso no podría haber contado esta pequeña vivencia
Santi
RUTA 21 DIAS
GHANA TOGO Y BENIN 21DIAS
( se puede hacer saliendo desde Accra Ghana)
01 LLEGADA A LOME
Transfer al hotel
Saldremos Ghana.Atravesando la zona de los Ewe,pasando por Accra la capital.Por la costa llegaremos hasta Anomabou.Noche en hotel.(Playa)
Recorremos una parte de la famosa costa de los esclavos.Visitaremos Cap-Coaste y su castillo.Tambien Elmina y su castillo.Regreso por la tarde en Anomabou Alojamiento
Despues del desayuno iremos a ver un parque natural con su silencio de la selva.Regreso por la tarde.Tarde libre.Alojamiento.
Antigua capital de los Ashanti,ciudad conmucho movimiento.Alojamiento hotel
Visita del museo de historia Ashanti,el lago volcanico con sus 12 aldeas al borde regreso por la tarde.Alojamiento Hotel
Atravesaremos el pais Ashanti,pasando por una zona del Vodu hasta llegar a la ciudad de Ho.Alojamiento.
Por la manana despues del desayuno saldremos hacia Hohoe.Para hacer un senderismo de unos 30 minutos por los cultivos platanos,café y cacao hasta llegar a la cascada la mas alta de Africa occidental.Regreso por la tarde a Ho.Alojamiento.
Atravesaremos un paisaje tropical con sus cultivos de Teka,cacao y podremos ver el monte Agu para llegar en la ciudad Togolesa de Kpalimé.Visitaremos su centro artesanal y al mercado.
Despues del desayuno,seguiremos bordeando la cadena de montanosa con un bello paisaje hasta llegar a Akloa.Para visitar su cascada hay que hacer un sendrismo de 50 minutos.por un hermoso bosque primario.regreso a Akloa .Alojamiento campamento.
Despues de bordear los montes fetiches llegaremos a la capital de los Ewe.Con sus barrios colgados en la montanas,su valle siempre neblinosa.Decenas de religiones se reparten la riqueza de esta region.Alojamiento hotel .Tarde libre
Saldremos pronto por la manana para atravesar los valles Kotokolis y Kabie hasta llegar al enigmatico pais Somba .En uno de ellos nos entalaremos.Casa local
Recorremos a pie por el acantilado Tamberman,pasando por la cadena de montana "el Atakora",ambien este dia atravesaremos la fronterra con Benin,visitando los Somba de Benin hasta llegar en la ciudad de Natitingou.Alojamiento Hotel.
dia largo de kilometraje.Haremos una excursion por la region de los Taneka Koko ,donde veremos un autentico jefe vestido en piel de Mono,seguirmos hasta la ciudad de Savalou.
Abomey antigua y historica ,capital del reino de las amazonas FON y la capital de la antigua Dahome.Muestra de su gloria el palacio imperial .cuidad conocida como el santuarios de las religiones tradicionales.Se puede ver docenas de fetiches en sus casas, en los barrios y en los numero sos templos.Visitaremos su palcio Real.Por la noche visitaremos el mercado de las almas.Alojamiento hotel
16 ABOMEY GANVIER
Una de las parejas mas impresionante del Africa occidental.Su nombre quiere decir "libertad en las aguas".La tradicion dice que se fundo a raie de la trata de los esclavos.Sus pobladores Adja,sus vecinos Fon les vendian a los esclagistas,conociendo que la religion de los Fon no les permiten a sus creyentes atravesar en el agua para capturar esclavos,se decidieron instalarse en el medio de la laguna formando la cuidad lacustre mas grande de Africa Occidental.Sus casas bambu,sus mercado flotante,sus calles.Alojamiento campamento
Por la manana con nuestra barca saldremos para recojer nuestro coche que nos llevara hasta la caiptal politica de Benin,visista de su museo,el barrio Afro-Brazileno,su mercado.Alojamiento Hotel
Pasaremos por Ouidah: este pueblo ,famoso por muchas razones,entre ellas por acoger desde tiempo inmemorial el "templo de las pitones".Para los Fon estos reptiles son posedores de la salud,la buena suerte y la continuidad de su etnia.Tambien se hiso tristamente famoso por acoger la ultima factoria de esclavos.Podremos seguir paso a paso la historia del esclavismo,visitar el castillo- museo y coger la carretera de no regreso hasta la playa.Seguiremos .seguiremso nuestra ruta hasta Gran-Popo pueblo de pescadores.Alojamiento Hotel (playa)
19 GRAN-POPO
Dia entero en gran-Popo....este pueblo de pescadores del interior de la laguna guardan secretos ancestrales y sus religiones intocadas.El pueblo esta situado en un sitio privilegiado,entre ela arenas doradas del golfo de guinea y la laguna interior donde desemboca el rio MONO.Con una piragua tipo canua a remo entraremos por los canales de la lugana para poder admirar,los santuarios,fitiches y ofrendas que guardan.Tarde libre.Alojamiento hotel
20 GRAN-POPOdia completo en la palya para descanzar.Por la tarde dependiendo de nuestra voluntad podremos asistir a los espectaculares y coloristas ritos VUDU
por la manana,despues del dasayuno salimos hacia Togo (Lome).En Lomé Visita del mercado de las telas donde se hicieron famosas las mujeres comerciantes llamadas MAMA BENZ.debido a sus fisionomia gordas y que con su nogocio lo primero que hacian era comprar un mercedes benz .
visitaremos el mercado de los fetiches.Ultimas compras y a la hora indicada transfer al aeropuerto y fin del servicio
22 LLEGADA A SU PAIS DE ORIGEN
PARA MAS INFORMACION:
descubrelasonrisadeafrica@gmail.com//descubrelasonrisadeafrica@hotmail.com
MALI 9 DIAS
DIA 01: LLEGADA ABamako(Mali)
DIA 6: PAIS DOGON MOPTI.
descubrelasonrisadeafrica@gmail.com // descubrelasonrisadeafrica@hotmail.com
MALI & BURKINA FASO 18 DIAS
DIA 01: LLEGADA ABamako(Mali) *
PARA MAS INFORMACION:
descubrelasonrisadeafrica@gmail.com//descubrelasonrisadeafrica@hotmail.com
RUTAS 15 DIAS
GHANA - TOGO - BENIN 15 DIAS
01 LLEGADA A ACCRA
Transfer al hotel.
02 ACCRA LOME
por la manana,despues del dasayuno salimos hacia Togo (Lome).atravesando aldeas Ewe.En Lomé Visita del mercado de las telas donde se hicieron famosas las mujeres comerciantes llamadas MAMA BENZ.debido a sus fisionomia gordas y que con su nogocio lo primero que hacian era comprar un mercedes benz ,el mercado de la artesania.Noche en hotel.
03 LOME GRAN POPO
salimos hacia Benin,primeramente visitaremos el mercado de los fetiches.de ahi salimos atravesando la zona del vodu hasta Gran-Popo.nos pararemos para ver una aldea de pescadores y tambien ver la vuelta de los pescadores.Tarde libre.Alojamiento hotel "Auberge de Gran-Popo(playa )
04 GRAN POPO
05 GRAN POPO OUIDAH GANVIER
Haremos una excursion a Ouidah: este pueblo ,famoso por muchas razones,entre ellas por acoger desde tiempo inmemorial el "templo de las pitones".Para los Fon estos reptiles son posedores de la salud,la buena suerte y la continuidad de su etnia.Tambien se hiso tristamente famoso por acoger la ultima factoria de esclavos.Podremos seguir paso a paso la historia del esclavismo,visitar el castillo- museo y coger la carretera de no regreso hasta la playa.Seguiremos hasta Ganvier.Una de las parejas mas impresionante del Africa occidental.Su nombre quiere decir "libertad en las aguas".La tradicion dice que sue fundo a raie de la trata de los esclavos.Sus pobladores Adja,sus vecinos Fon les vendian a los esclagistas,conociendo que la religion de los Fon no les permiten a sus creyentes atravesar en el agua para capturar esclavos,se decidieron instalarse enel medio de la laguna formando la cuidad lacustre mas grande de Africa Occidental.Sus casas bambu,sus mercado flotante,sus calles.Alojamiento campamento.
06 GANVIER ABOMEY
Abomey antigua y historica ,capital del reino de las amazonas FON y la capital de la antigua Dahome.Muestra de su gloria el palacio imperial .cuidad conocida como el santuarios de las religiones tradicionales.Se puede ver docenas de fetiches en sus casas, en los barrios y en los numero sos templos.Por la noche visitaremos el mercado de las almas.Alojamiento hotel
07 ABOMEY NATITINGOU
Dia muy largo de kilometraje.salimos hacia el norte del pais.pasando por lo montes de savalou y su fetiche.Atravesaremos zonas de distintas etnias:como Peulh,Bariba,Dendi...hasta llegar en la capital del norte y de los Tata Somba.
Alojamiento Hotel.
Saldremos hacia Ghana,despues de la formalidades cojeremos una carretera de pista hasta de la cuidad de Boku.veremos aldea de etnia Mosé hasta llegar a Bolgatanga tarde libre .
10 BOLGATANGA
Dia entero para visitar los arededores de esta cuidad:una excirsion en la aldea de los Talensis ( del oraclo de Tongo) y su monte sacrado y aldea Gurunsis con sus casas pintadas.Alojamiento hotel
11 BOLGATANGA TECHIMAN
Dia muy largo de kilometraje.ya nos iremos acercando al oceano antlantico
Alojamiento hotel
12TECHIMAN KUMASSI
Capital de los Ashanti si cuensidimos con un sabado se puede ver funerales en muchas familias( en cuendo tengamos todo claro veremos como ).Visitaremos el centro artesanal,su museo etnografico el gran mercado.Alojamiento hotel.
13 KUMMASSI ANOMABOU
Zona de playa muy bonita y tranquilidad, llegaremos por la tarde.tarde libre Alojamiento Hotel Anomabou Beach (playa )
14 ANOMABOU -CAP COSTE-ELMINA ANOMABOU
Regreso a Anomabou.
15 ANOMABOU ACCRA
saldremos hacia la Capital de pais ,a la hora indicada translado al aeropuerto
y fin del servicio
16 LLEGADA A SU PAIS DE ORIGEN.
estilo colonial,al bordo de la Laguna UEME y se
desemboco en el LAGO en NEGERIA;P-NOVO tambien es la
capital de los Gun que son de la misma familia que los
FON de Abomey.Sin olvidarnos de los famosos YOruba que
han venido a instalarse en territorio de la Antigua
tradicion.Visitaremos su museo etnografico y sus casas
coloniales.Despues de todo volveremos a COTONU para ir
a GANVIER.Ganvier quiere decir "libertad en el
agua",la tradicion dice que Ganvier se fundo a la raiz
de la trata de esclavos.sus poblados eran agricultores
ADJA,sus vecinos FON les vendian a los
esclvagistas.Conociendo que la religion FON no les
permiten a sus creyentes atravesar el agua,decidieron
instalarse en medio de la laguna formando la ciudad
lacustre mas grande de Africa occidental.Visitaremos
la calle de los enemorados ,el mercado
flotante.Alojamiento un campamento.
Abomey antigua e historica ciudad,capital del reino de
las amazonas (mujeres guerreras)de la etnia FON de la
antigua DAHOMEY.Muestra de su museo (palacio
real).Ciudad conocida como el santuario de las
religiones tradicionales,se puede ver docenas de
fetiches en las casas,su mercado nocturno de las almas
donde se dice que sale por la noche para que los
espiritus de los antepasados pueden
comprar.Alojamiento Hotel
04 ABOMEY NATITINGOU
DESPUES DEL DESAYUNO SALDREMOS HACIA EL PAIS
sOMBA;pASANDO POR savalou DONDE PODREMOS ADMIRARSUS
IMPRESIONANTES FETICHES,llegada al
atardecer.Alojamiento Hotel
05 NATITINGOU TANEKA-KOKO NATITINGOU
A partir de Natitingou saldremos para ver a los KOKO
en esta aldea que podremos ver a un autentico jefe
fetichero.Muy bonita aldea y por la tarde en
Natitingou visitaremos su museo.Alojamiento Hotel
06 NATITINGOU ALDEA SOMBA
Dia entero para descubrir el impresionante pais SOMBA
una de las culturas mejor conservada de Africa
occidental con sus casas castillo y sus fetiches,todo
esto en un paisaje unico.Pasaremos todo el dia con
ellos Alojamiento aldea
07 NATITINGOU KARA
hoy atravesaremos la frontera con Togo para llegar en
la ciudad de Kara.Vistaremos algunas aldeas Kabie.Kara
hace poco tiempo era una ciudad provencial,hoy es una
pretenciosa ciudad moderna,donde se destaca su mercado
lleno de vida.Tarde libre.Alojamiento Hotel.
08 KARA ATAKPAME
Salida por la manana direccion sur de Togo,visitando
algunas aldeas Ana y Kotokolis, hasta llegar a
Atakpame situada en la zona mas verde de Togo;Una
ciudad en la vale.Alojamiento Hotel
09 ATAKPAME AKLOA
Recerremos una carretera de montana,entre los bosques
tropicales,con sus plantaciones de cacao,café y
platanos.Veremos aldeas EWE con pequenas casas de
techo de paja.Aparcaremos nuestro coche en un pueblo
Akposso para hacer un senderismo de 50 minutos
aproximadamente por un bosque galeria bordeando un rio
de agua clara y el silencio de la selva hasta llegar a
la bonita cascada de AKLOA.Regreso noche en la aldea
campamento
10 AKLOA KPALIME
Salida por la manana hacia Kpalime pequena ciudad del
sur de Togo bordeando uno de los paisajes mas bonito
de la zona.Tarde libre Alojamiento Hotel
11 KPALIME KPALIME
Dia entero para descubrir Kpalimé el monte Kloto.Kloto
en EWE quiere decir Tortugas.Haremos un trekking por
un bosque tropical.Alojamiento Hotel
12 KPALIME-LOME-GRAN POPO
Salidad hacia la ciudad de las MAMA BENZ visitaremos
el mercado de las telas donde se hicieron famosas las
mujeres comerciantes llamadas MAMA BENZ.Porque lo
primero que hacia era comprarse un mercedes
benz.Visitaremos el mercado artesanal.Despues de todo
atravesaremos la frontera con Benin.Alojamiento Hotel
(playa)
13 GRAN POPO OUIDAH GRAN POPO
Haremos una excursion a OUIDAH este pueblo famoso por
muchas razones,entre ellas por acoger desde tiempo
inmorial el "templo de las pitones".Quienes salvaron
al rey de OUIDAH,tambien para los FON de OUIDAH estos
reptiles son poseidores de buena salud.Visita de estas
y el castillo museo.Tambien OUIDAH se hizo tristamente
famoso por acoger la ultima factoria de esclavos
regentado por el Brasileno Francisco DA
SOUSA.Seguiremos la ruta de no regreso seguida por los
esclavos antes de salir hacia el nuevo mundo.regreso
por la tarde a Gran-Popo Alojamiento Hetel.
14 GRAN-POPO GRAN-POPO
interior de la Laguna guarda secretos ancestrales de
su religion tradicional intocada.El pueblo esta
situado en un sitio privilegiado,entre las arenas
doradas del golfo de guinea y la laguna,donde
desemboco el rio mono.Con una piragua tipo canoa a
remo entraremos por los canales de la laguna para
poder admirar,los santuarios y fetiches.Dependiendo de
nuetra voluntad podremos asistir a los espectaculares
y coloristas ritos VUDU que en su tiempo fueron
exportado hacia el nuevo mundo,CUBA HAITI Y
BRASIL.AlojamientoHotel
15 GRAN-POPO COTONU SALIDAD
Salida a Cotonu para hacer las ultimas compras y a la
hora indicada transfer al aeropuerto
16 LLEDAGA A SU PAIS DE ORIGE
BURKINA FASO 15 DIAS
DIA 07 BAZOLE-BOBO DIOULASSO
DIA 11 BANFORA-GAOUA
DIA 12 GAOUA-GAOUA
PARA MAS INFORMACION:
descubrelasonrisadeafrica@gmail.com // descubrelasonrisadeafrica@hotmail.com
VIAJEROS SANOS
- Vacunaciones: Obligatoria la vacuna de la fiebre amarilla (Certificado Internacional de Vacunación). Muy recomendable el tratamiento contra la malaria, Hepatitis A y B, tifus y tétanos. Centros de vacunación internacional en España: pulsa aquí
- Medidas higiénicas: lavarse las manos con relativa frecuencia. Es útil que nos acompañe en nuestro viaje un limpiador de manos sin agua y que lo utilicemos antes de las comidas. También ayudará llevar las uñas cortas.
- Medidas de protección contra insectos: Son un recurso a añadir contra la temible malaria. Un repelente de insectos tipo Relec y una mosquitera (no os olvidéis de un par de cuerdas y unas pinzas de la ropa para poder colocarla, se pasan ratos divertidos haciendo de McGyver e ideando formas mil para montarla)
- Dieta: La comida en esta zona de África es variada. No comáis verduras crudas y pelad la fruta. El agua siempre embotellada. Evitad comer en los puestos de la calle. Dejaros aconsejad por vuestro guía sobre qué y dónde comer.
- Botiquín: antiinflamantorio/antipirético vía oral (tipo Ibuprofeno), Suero oral, Pomada antibiótico, Heridas (antiséptico tópico tipo Topionic, Gasas, Tiras sutura, Tijeras, Esparadrapo, Tiritas), Antidiarreico, Lágrimas, Antibióticos, Antihistamínico oral, Antihistamínico tópico, Termómetro, Antitusivo comprimidos, Antigripal, Protección solar, Agujas y jeringuillas desechables, After bite, After sun.
- No se os olvide el sexo seguro.
Para más información, consultad Consejos para el viajero
LUCHA CONTRA LA MALARIA
La malaria causa unos 400–900 millones de casos de fiebre y aproximadamente 1 -3 millones de muertes anualmente lo que representa una muerte cada 30 segundos. La vasta mayoría de casos ocurren en niños menores de 5 años; las mujeres embarazadas son también especialmente vulnerables. A pesar de los esfuerzos de reducir la transmisión e incrementar el tratamiento, ha habido muy poco cambio en áreas que se encuentran en riesgo de la enfermedad desde 1992.De hecho, si la prevalencia de la malaria continúa en su curso de permanente aumento, la tasa de mortalidad puede duplicarse en los siguientes veinte años.Las estadísticas precisas son desconocidas porque muchos casos ocurren en áreas rurales donde las personas no tienen acceso a hospitales o a recursos para garantizar cuidados de salud. Como consecuencia, la mayoría de los casos permanecen indocumentados.
EN ESTA PAGINA PODRAS COLABORAR PARA LUCHAR CONTRA LA MALARIA
REFLEXIONES EN VOZ ALTA
Esta foto la hicimos en Mali cuando estuvimos de trekking por el país Dogón. La bautizamos como "nuestros pequeños tesoros líquidos": Castel Beer (cerveza de la zona), Relec (ese líquido pegajoso que se convierte en obligatorio para evitar las picaduras) y Diago (agua embotellada, ¡siempre!) Pasamos la noche en un campamento, durmiendo en nuestros sacos sobre el tejado de una casa y amparados por una mosquitera. Todavía recuerdo cuando oímos los truenos en la distancia y contábamos los segundos entre rayo y trueno para intentar adivinar si aquella noche sería de lluvia. Sorprendentemente, cuando ya estábamos dispuestos a bajar por la escalera, la tormenta nos evitó. Aquella noche añadimos a nuestro cuaderno de viaje la experiencia de dormir bajo un techo de estrellas lejos del mundanal ruido.











